公 告
我的分类
最新日志
最新评论
最新留言
登 录
Blog信息
链 接




   汶川:全中国都读错的一个字
汶川:全中国都读错的一个字
汶川的汶,目前国內所有的有声媒体均读为“问川”(谐音),事实上,这是一个错误的读法,汶,既不读去声,更不读wen。

汶,有如下几个读法:
1、wen,去声。《说文》:“汶,水。出瑯琊朱虚东泰山,东入淮。”现在著名的还有一个大汶口文化,这个读音为去声。山东现有大汶河、东汶河,但是,这两条河自然绝不可能流到四川去。
2、min,阳平。《读史方舆纪要·四川一·封域》引《(岷江)志》:“岷江亦曰汶江。”现汶川正好位于岷江附近,由此可知“汶川”亦当读若“岷川”。

此外,汶,还可以读为wen,阳平;men,阳平,均与本讨论无关,略
鲁北 发表于 2008-6-15 11:21:00    阅读全文 | 回复(1) | 引用通告 | 编辑
   Re:汶川:全中国都读错的一个字
哦,真长见识。中国的文化太深了
lilygirl发表评论于2008-6-17 14:34:19    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

发表评论:

    大名:
    密码:
    主页:
    标题:

Powered by Oblog.